1. 아감벤의 <운동>은 제가 초역을 하고 홍철기님이 교정을 보신 파일입니다. 저 역시 시간이 그다지 많지 않아서 재교정을 보지는 않았으나 홍철기님께서 오역들을 거의 대체로 잡아주신 것 같습니다.

2. <인권을 넘어>는 제가 초역을 하고 양창렬 님이 교정을 보신 겁니다.

3. <호모 사케르> 서문의 경우도 양창렬-김상운 이렇게 순서를 바꿔서 표기해 주었으면 합니다.

4. 한편, 서정연 님께 메일을 보내서 아감벤의 <피플이란 무엇인가?>라는 글을 올려도 되는지 여쭤 보시는 건 어떨까요?

5. 아감벤, 네그리, 비르노를 교차하여 다루고 있는 글은 15일까지 게재될 수 있도록 최선을 다해 보겠습니다...^^ 글의 제목은 <주권, 삶정치, 자본주의>입니다.