1. 세미나 제목 : 번역세미나 The Wealth of the Commons
2. 일시 : 매주 토요일 저녁 7시30분
3. 텍스트 : The Wealth of the Commons: A World beyond Market and State(ed. by David Bollier & Silke Helfrich, Levellers Press, 2013)
4. 기획자 : 조정환
5. 길잡이(문의) : 김정연 010-8408-5263
( 처음 참석하신다면 오시기 전에 길잡이에게 미리 연락을 주세요! )
6. 간략한 소개
더 이상 작동하지 않는 낡은 세계와 태어나기 위해 몸부림치고 있는 새로운 세계 사이에서 하나의 변형적 비전을 모색하는 책 The Wealth of the Commons: A World beyond Market and State(ed. by David Bollier & Silke Helfrich, Levellers Press, 2013)을 번역하는 모임입니다. 이 책의 한국어판은 편집자들 및 필자들의 적극적 지지와 후원 하에서 갈무리 출판사에서 출판될 것입니다. 국가와 시장을 넘어서는 새로운 공통의 세계를 꿈꾸는 분들, 그리고 영어번역을 공부하면서 실제의 번역작업을 경험해 보고자 하는 분들의 많은 참여를 바랍니다.
7. 참여방법
1) 세미나 한 주 전에 담당자가 발제 범위를 공지합니다.
2) 참가하실 분은 금요일 자정까지 댓글로 참가의사를 반드시 밝혀 주세요.
3) 참가시 주의사항: 세미나가 있는 주의 금요일 자정까지 1인 이상의 참가의사표시댓글이 달린 날에만 세미나가 열립니다.
8. 세미나 신청 방법 (자세한 FAQ http://waam.net/xe/introduce/179611 )
1) 다중지성 연구정원 사이트에 회원가입을 합니다.
2) 세미나 참가회비 2만원을 아래 계좌로 입금해 주세요.
계좌: 479001-01-179485 (국민/조정환)
* 세미나 참가회비는 월 2만원으로 회비는 공간과 모임의 운영에 사용되고 있습니다. 월회비 2만원을 납부하시면 다중지성 연구정원에서 진행되는 모든 세미나에 제한 없이 참석하실 수 있습니다.
3) 이 게시판에 아래 양식으로 글을 남겨 주세요.
<세미나 신청 양식>
1. 이름 (별명)
2. 전화 연락처
3. 메일 연락처
4. 회비 입금 여부
5. 세미나에 참석하고자 하는 이유와 기타 문의사항이나 하고 싶은 말
4) 세미나 당일에 다중지성의 정원으로 오시면 됩니다.